Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 63:2 Por que tuas roupas estão vermelhas,como as de quem pisa uvas no lagar?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 63:2 Por que está vermelha a tua vestidura, e as tuas vestes como as daquele que pisa no lagar?

English Standard Version ESV

Isaiah 63:2 Why is your apparel red, and your garments like his who treads in the winepress?

King James Version KJV

Isaiah 63:2 Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?

New King James Version NKJV

Isaiah 63:2 Why is Your apparel red, And Your garments like one who treads in the winepress?