Jeremias 51:47
Portanto, certamente vêm os diasquando castigarei as imagens esculpidas da Babilônia;toda a sua terra será envergonhada,e todos os seus mortos jazerão caídos dentro dela.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jeremias 51:47
Portanto eis que vêm os dias em que executarei juízo sobre as imagens esculpidas de Babilônia; e toda a sua terra ficará envergonhada; e todos os seus traspassados cairão no meio dela.
English Standard Version ESV
Jeremiah 51:47
"Therefore, behold, the days are coming when 1I will punish the images of Babylon; 2her whole land shall be put to shame, and all her slain shall fall in the midst of her.
Jeremiah 51:47
Therefore behold, the days are coming That I will bring judgment on the carved images of Babylon; Her whole land shall be ashamed, And all her slain shall fall in her midst.