Nova Versão Internacional NVIP

Miquéias 3:11 Seus líderes julgam sob suborno,seus sacerdotes ensinam visando lucro,e seus profetas adivinham em troca de prata.E ainda se apoiam no SENHOR, dizendo:“O SENHOR está no meio de nós.Nenhuma desgraça nos acontecerá”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Miquéias 3:11 Os seus chefes dão as sentenças por peitas, e os seus sacerdotes ensinam por interesse, e os seus profetas adivinham por dinheiro; e ainda se encostam ao Senhor, dizendo: Não está o Senhor no meio de nós? nenhum mal nos sobrevirá.

English Standard Version ESV

Micah 3:11 Its heads give judgment for a bribe; its priests teach for a price; its prophets practice divination for money; yet they lean on the LORD and say, "Is not the LORD in the midst of us? No disaster shall come upon us."

King James Version KJV

Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, Is not the LORD among us? none evil can come upon us.

New King James Version NKJV

Micah 3:11 Her heads judge for a bribe, Her priests teach for pay, And her prophets divine for money. Yet they lean on the Lord, and say, "Is not the Lord among us? No harm can come upon us."