Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 7:12 Quando se forem, atirarei sobre eles a minha rede;eu os farei descer como as aves dos céus.Quando os ouvir em sua reunião,eu os apanharei.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Oséias 7:12 Quando forem, sobre eles estenderei a minha rede, e como aves do céu os farei descer; castigá-los-ei, conforme o que eles têm ouvido na sua congregação.

English Standard Version ESV

Hosea 7:12 As they go, 1I will spread over them my net; I will bring them down like birds of the heavens; 2I will discipline them 3according to the report made to their congregation.

King James Version KJV

Hosea 7:12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

New King James Version NKJV

Hosea 7:12 Wherever they go, I will spread My net on them; I will bring them down like birds of the air; I will chastise them According to what their congregation has heard.