Oséias 9:1
Não se regozije, ó Israel;não se alegre como as outras nações.Pois você se prostituiu, abandonando o seu Deus;você ama o salário da prostituiçãoem cada eira de trigo.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Oséias 9:1
Não te alegres, ó Israel, não exultes como os povos; pois te prostituíste, apartando-te do teu Deus; amaste a paga de meretriz sobre todas as eiras de trigo.
English Standard Version ESV
Hosea 9:1
Rejoice not, O Israel! Exult not like the peoples; 1for you have played the whore, forsaking your God. 2You have loved a prostitute's wages on all threshing floors.
Hosea 9:1
Do not rejoice, O Israel, with joy like other peoples, For you have played the harlot against your God. You have made love for hire on every threshing floor.