15 Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and make them members of a harlot? Certainly not!
16 Or do you not know that he who is joined to a harlot is one body with her? For "the two," He says, "shall become one flesh."
17 But he who is joined to the Lord is one spirit with Him.
18 Flee sexual immorality. Every sin that a man does is outside the body, but he who commits sexual immorality sins against his own body.
19 Or do you not know that your body is the temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God, and you are not your own?
20 For you were bought at a price; therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God's.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 6:15 Não sabeis vós que os vossos corpos são membros de Cristo? Tomarei pois os membros de Cristo, e os farei membros de uma meretriz? De modo nenhum.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 6:15 Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and make them members of a prostitute? Never!

King James Version KJV

1 Corinthians 6:15 Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid*.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 6:15 Vocês não sabem que os seus corpos são membros de Cristo? Tomarei eu os membros de Cristo e os unirei a uma prostituta? De maneira nenhuma!