16 But be that as it may, I did not burden you. Nevertheless, being crafty, I caught you by cunning!
17 Did I take advantage of you by any of those whom I sent to you?
18 I urged Titus, and sent our brother with him. Did Titus take advantage of you? Did we not walk in the same spirit? Did we not walk in the same steps?
19 Again, do you think that we excuse ourselves to you? We speak before God in Christ. But we do all things, beloved, for your edification.
20 For I fear lest, when I come, I shall not find you such as I wish, and that I shall be found by you such as you do not wish; lest there be contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, backbitings, whisperings, conceits, tumults;
21 lest, when I come again, my God will humble me among you, and I shall mourn for many who have sinned before and have not repented of the uncleanness, fornication, and lewdness which they have practiced.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Coríntios 12:16 Mas seja assim; eu não vos fui pesado; mas, sendo astuto, vos tomei com dolo.

English Standard Version ESV

2 Corinthians 12:16 But granting that I myself did not burden you, I was crafty, you say, and got the better of you by deceit.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

2 Coríntios 12:16 Seja como for, não tenho sido um peso para vocês. No entanto, como sou astuto, eu os prendi com astúcia.