1 Cast your bread upon the waters, For you will find it after many days.
2 Give a serving to seven, and also to eight, For you do not know what evil will be on the earth.
3 If the clouds are full of rain, They empty themselves upon the earth; And if a tree falls to the south or the north, In the place where the tree falls, there it shall lie.
4 He who observes the wind will not sow, And he who regards the clouds will not reap.
5 As you do not know what is the way of the wind, Or how the bones grow in the womb of her who is with child, So you do not know the works of God who makes everything.
6 In the morning sow your seed, And in the evening do not withhold your hand; For you do not know which will prosper, Either this or that, Or whether both alike will be good.
7 Truly the light is sweet, And it is pleasant for the eyes to behold the sun;
8 But if a man lives many years And rejoices in them all, Yet let him remember the days of darkness, For they will be many. All that is coming is vanity.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 11:1 Lança o teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias o acharás.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 11:1 Cast your bread upon the waters, for you will find it after many days.

King James Version KJV

Ecclesiastes 11:1 Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 11:1 Atire o seu pão sobre as águas,e depois de muitos dias você tornará a encontrá-lo.