Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Fear God and Keep His Commandments

9 Besides being wise, 1the Preacher also taught the people knowledge, weighing and studying and arranging 2many proverbs with great care.
10 3The Preacher sought to find words of delight, and uprightly he wrote words of truth.
11 4The words of the wise are like goads, and like 5nails firmly fixed are the collected sayings; they are 6given by 7one Shepherd.
12 My son, beware of anything beyond these. Of making 8many books there is no end, and 9much study is a weariness of the flesh.
13 The end of the matter; all has been heard. 10Fear God and keep his commandments, for this is the whole duty of man.a
14 For 11God will bring every deed into judgment, withb every secret thing, whether good or evil.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 12:9 Além de ser sábio, o pregador também ensinou ao povo o conhecimento, meditando, e estudando, e pondo em ordem muitos provérbios.

King James Version KJV

Ecclesiastes 12:9 And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 12:9 And moreover, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge; yes, he pondered and sought out and set in order many proverbs.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 12:9 Além de ser sábio, o mestre também ensinou conhecimento ao povo. Ele escutou, examinou e colecionou muitos provérbios.

Ecclesiastes 12:9-14 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)