Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

The Restoration of Jacob

1 1For the LORD will have compassion on Jacob and will again choose Israel, and 2will set them in their own land, and 3sojourners will join them and will attach themselves to the house of Jacob.
2 And 4the peoples will take them and bring them to their place, and the house of Israel will possess them in the LORD's land 5as male and female slaves. 6They will take captive those who were their captors, 7and rule over those who oppressed them.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 14:1 Pois o Senhor se compadecerá de Jacó, e ainda escolherá a Israel e os porá na sua própria terra; e ajuntar-se-ão com eles os estrangeiros, e se apegarão � casa de Jacó.

King James Version KJV

Isaiah 14:1 For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.

New King James Version NKJV

Isaiah 14:1 For the Lord will have mercy on Jacob, and will still choose Israel, and settle them in their own land. The strangers will be joined with them, and they will cling to the house of Jacob.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 14:1 O SENHOR terá compaixão de Jacó;tornará a escolher Israele os estabelecerá em sua própria terra.Os estrangeiros se juntarão a elese farão parte da descendência de Jacó.

Isaiah 14:1-2 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)