An Oracle Concerning Assyria

24 The LORD of hosts has sworn: 1"As I have planned, so shall it be, and as I have purposed, so shall it stand,
25 that 2I will break the Assyrian in my land, and on my mountains trample him underfoot; and 3his yoke shall depart from them, and 4his burden from their shoulder."
26 This is the purpose that is purposed concerning the whole earth, and this is 5the hand that is stretched out over all the nations.
27 6For the LORD of hosts has purposed, and who will annul it? 7His hand is stretched out, and who will turn it back?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 14:24 O Senhor dos exércitos jurou, dizendo: Como pensei, assim sucederá, e como determinei, assim se efetuará.

King James Version KJV

Isaiah 14:24 The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:

New King James Version NKJV

Isaiah 14:24 The Lord of hosts has sworn, saying, "Surely, as I have thought, so it shall come to pass, And as I have purposed, so it shall stand:

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 14:24 O SENHOR dos Exércitos jurou:“Certamente, como planejei, assim acontecerá,e, como pensei, assim será.