Prayer for Mercy
15
1Look down from heaven and see, 2from your holy and beautifula habitation. Where are 3your zeal and your might? The stirring of your inner parts and your compassion are held back from me.
16
For 4you are our Father, though Abraham does not know us, and Israel does not acknowledge us; you, O LORD, are our Father, 5our Redeemer from of old is your name.
17
O LORD, why do you make us wander from your ways and 6harden our heart, so that we fear you not? 7Return for the sake of your servants, the tribes of your heritage.
18
8Your holy people held possession for a little while;b 9our adversaries have trampled down your sanctuary.
19
10We have become like those over whom you have never ruled, like those who are not called by your name.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Isaías 63:15
Atenta lá dos céus e vê, lá da tua santa e gloriosa habitação; onde estão o teu zelo e as tuas obras poderosas? A ternura do teu coração e as tuas misericórdias para comigo estancaram.
King James Version KJV
Isaiah 63:15
Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?
New King James Version NKJV
Isaiah 63:15
Look down from heaven, And see from Your habitation, holy and glorious. Where are Your zeal and Your strength, The yearning of Your heart and Your mercies toward me? Are they restrained?
Nova Versão Internacional NVIP
Isaías 63:15
Olha dos altos céus,da tua habitação elevada, santa e gloriosa.Onde estão o teu zelo e o teu poder?Retiveste a tua bondade e a tua compaixão; elas já nos faltam!
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)