Jesus Cleanses a Leper
12
While he was in one of the cities, 1there came a man full of leprosy.a And when he saw Jesus, he 2fell on his face and begged him, "Lord, 3if you will, you can make me clean."
13
And Jesusb stretched out his hand and touched him, saying, "I will; be clean." And immediately the leprosy left him.
14
And he charged him 4to tell no one, but "go and show 5yourself to the priest, and 6make an offering for your cleansing, as Moses commanded, 7for a proof to them."
15
8But now even more the report about him went abroad, and great crowds gathered to hear him and to be healed of their infirmities.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Lucas 5:12
Estando ele numa das cidades, apareceu um homem cheio de lepra que, vendo a Jesus, prostrou-se com o rosto em terra e suplicou-lhe: Senhor, se quiseres, bem podes tornar-me limpo.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Luke 5:12
And it happened when He was in a certain city, that behold, a man who was full of leprosy saw Jesus; and he fell on his face and implored Him, saying, "Lord, if You are willing, You can make me clean."
Nova Versão Internacional NVIP
Lucas 5:12
Estando Jesus numa das cidades, passou um homem coberto de lepra. Quando viu Jesus, prostrou-se com o rosto em terra e rogou-lhe: “Se quiseres, podes purificar-me”.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)