1 So it was, as the multitude pressed about Him to hear the word of God, that He stood by the Lake of Gennesaret,
2 and saw two boats standing by the lake; but the fishermen had gone from them and were washing their nets.
3 Then He got into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land. And He sat down and taught the multitudes from the boat.
4 When He had stopped speaking, He said to Simon, "Launch out into the deep and let down your nets for a catch."
5 But Simon answered and said to Him, "Master, we have toiled all night and caught nothing; nevertheless at Your word I will let down the net."
6 And when they had done this, they caught a great number of fish, and their net was breaking.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 5:1 Certa vez, quando a multidão apertava Jesus para ouvir a palavra de Deus, ele estava junto ao lago de Genezaré;

English Standard Version ESV

Luke 5:1 On one occasion, while the crowd was pressing in on him to hear the word of God, he was standing by the lake of Gennesaret,

King James Version KJV

Luke 5:1 And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God*, he stood* by the lake of Gennesaret,

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 5:1 Certo dia Jesus estava perto do lago de Genesaré, e uma multidão o comprimia de todos os lados para ouvir a palavra de Deus.