2 fulfill my joy by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind.
3 Let nothing be done through selfish ambition or conceit, but in lowliness of mind let each esteem others better than himself.
4 Let each of you look out not only for his own interests, but also for the interests of others.
5 Let this mind be in you which was also in Christ Jesus,
6 who, being in the form of God, did not consider it robbery to be equal with God,
7 but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men.
8 And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to the point of death, even the death of the cross.
9 Therefore God also has highly exalted Him and given Him the name which is above every name,
10 that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, and of those on earth, and of those under the earth,
11 and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
12 Therefore, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling;

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Filipenses 2:2 completai o meu gozo, para que tenhais o mesmo modo de pensar, tendo o mesmo amor, o mesmo ânimo, pensando a mesma coisa;

English Standard Version ESV

Philippians 2:2 complete my joy by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.

King James Version KJV

Philippians 2:2 Fulfil ye my joy, that ye be likeminded*, having the same love, being of one accord, of one mind.

Nova Versão Internacional NVIP

Filipenses 2:2 completem a minha alegria, tendo o mesmo modo de pensar, o mesmo amor, um só espírito e uma só atitude.