Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Solomon and His Bride Delight in Each Other

8 If you do not know, O 1most beautiful among women, follow in the tracks of the flock, and pasture your young goats beside the shepherds' tents.
9 I compare you, 2my love, to 3a mare among Pharaoh's chariots.
10 4Your cheeks are lovely with ornaments, your neck with strings of jewels.
11 We will make for youa ornaments of gold, studded with silver.
12 While 5the king was on his couch, my 6nard gave forth its fragrance.
13 My beloved is to me a sachet of 7myrrh that lies between my breasts.
14 My beloved is to me a cluster of 8henna blossoms in the vineyards of 9Engedi.
15 10Behold, 11you are beautiful, 12my love; behold, you are beautiful; your 13eyes are doves.
16 Behold, you are beautiful, 14my beloved, truly 15delightful. Our couch is green;
17 the beams of our house are 16cedar; our rafters are 17pine.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Cantares de Salomâo 1:8 Se não o sabes, ó tu, a mais formosa entre as mulheres, vai seguindo as pisadas das ovelhas, e apascenta os teus cabritos junto �s tendas dos pastores.

King James Version KJV

Song of Solomon 1:8 If thou know not, O thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flock, and feed thy kids beside the shepherds' tents.

New King James Version NKJV

Song of Solomon 1:8 The Beloved If you do not know, O fairest among women, Follow in the footsteps of the flock, And feed your little goats Beside the shepherds' tents.

Nova Versão Internacional NVIP

Cantares de Salomâo 1:8 Se você, a mais linda das mulheres,se você não o sabe, siga a trilha das ovelhase faça as suas cabritas pastaremjunto às tendas dos pastores.

Song of Solomon 1:8-17 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)