Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 14:31 Oprimir o pobre é ultrajar o seu Criador,mas tratar com bondade o necessitado é honrar a Deus.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 14:31 O que oprime ao pobre insulta ao seu Criador; mas honra-o aquele que se compadece do necessitado.

English Standard Version ESV

Proverbs 14:31 Whoever oppresses a poor man 1insults his 2Maker, 3but he who is generous to the needy honors him.

King James Version KJV

Proverbs 14:31 He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:31 He who oppresses the poor reproaches his Maker, But he who honors Him has mercy on the needy.