Nova Versão Internacional NVIP

Romanos 14:13 Portanto, deixemos de julgar uns aos outros. Em vez disso, façamos o propósito de não pôr pedra de tropeço ou obstáculo no caminho do irmão.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Romanos 14:13 Portanto não nos julguemos mais uns aos outros; antes o seja o vosso propósito não pôr tropeço ou escândalo ao vosso irmão.

English Standard Version ESV

Romans 14:13 1Therefore let us not pass judgment on one another any longer, but rather decide 2never to put a stumbling block or hindrance in the way of a brother.

King James Version KJV

Romans 14:13 Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way.

New King James Version NKJV

Romans 14:13 Therefore let us not judge one another anymore, but rather resolve this, not to put a stumbling block or a cause to fall in our brother's way.