Nova Versão Internacional NVIP

Rute 3:2 Boaz, senhor das servas com quem você esteve, é nosso parente próximo. Esta noite ele estará limpando cevada na eira.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Rute 3:2 Ora pois, não é Boaz, com cujas moças estiveste, de nossa parentela. Eis que esta noite ele vai joeirar a cevada na eira.

English Standard Version ESV

Ruth 3:2 Is not Boaz 1our relative, 2with whose young women you were? See, he is winnowing barley tonight at the threshing floor.

King James Version KJV

Ruth 3:2 And now is not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to night in the threshingfloor.

New King James Version NKJV

Ruth 3:2 Now Boaz, whose young women you were with, is he not our relative? In fact, he is winnowing barley tonight at the threshing floor.