Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 44:3 Não foi pela espada que conquistaram a terranem pela força do seu braçoque alcançaram a vitória;foi pela tua mão direita, pelo teu braçoe pela luz do teu rosto,apor causa do teu amor para com eles.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 44:3 Pois não foi pela sua espada que conquistaram a terra, nem foi o seu braço que os salvou, mas a tua destra e o teu braço, e a luz do teu rosto, porquanto te agradaste deles.

English Standard Version ESV

Psalm 44:3 for not 1by their own sword did they win the land, nor did their own arm save them, but your right hand and your arm, and 2the light of your face, 3for you delighted in them.

King James Version KJV

Psalm 44:3 For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.

New King James Version NKJV

Psalm 44:3 For they did not gain possession of the land by their own sword, Nor did their own arm save them; But it was Your right hand, Your arm, and the light of Your countenance, Because You favored them.