Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 99:8 Tu lhes respondeste, SENHOR, nosso Deus;para eles, tu eras um Deus perdoador,embora os tenhas castigadopor suas rebeliões.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 99:8 Tu os ouviste, Senhor nosso Deus; tu foste para eles um Deus perdoador, embora vingador dos seus atos.

English Standard Version ESV

Psalm 99:8 O LORD our God, you answered them; you were 1a forgiving God to them, but 2an avenger of their wrongdoings.

King James Version KJV

Psalm 99:8 Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.

New King James Version NKJV

Psalm 99:8 You answered them, O Lord our God; You were to them God-Who-Forgives, Though You took vengeance on their deeds.