Nova Versão Internacional NVIP

Zacarias 11:17 “Ai do pastor imprestável,que abandona o rebanho!Que a espada fira o seu braço e fure o seu olho direito!Que o seu braço seque completamente,e fique totalmente cego o seu olho direito!”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 11:17 Ai do pastor inútil, que abandona o rebanho! a espada lhe cairá sobre o braço e sobre o olho direito; o seu braço será de todo mirrado, e o seu olho direito será inteiramente escurecido.

English Standard Version ESV

Zechariah 11:17 "Woe to my worthless shepherd, who deserts the flock! May the sword strike his arm and his right eye! Let his arm be wholly withered, his right eye utterly blinded!"

King James Version KJV

Zechariah 11:17 Woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.

New King James Version NKJV

Zechariah 11:17 "Woe to the worthless shepherd, Who leaves the flock! A sword shall be against his arm And against his right eye; His arm shall completely wither, And his right eye shall be totally blinded."