Nova Versão Internacional NVIP

Zacarias 14:18 Se os egípcios não subirem para participar, o SENHOR mandará sobre eles a praga com a qual afligirá as nações que se recusarem a subir para celebrar a festa das cabanas.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 14:18 E, se a família do Egito não subir, nem vier, não virá sobre ela a chuva; virá a praga com que o Senhor ferirá as nações que não subirem a celebrar a festa dos tabernáculos.

English Standard Version ESV

Zechariah 14:18 And if the family of Egypt does not go up and present themselves, then on them there shall be no rain;a there shall be 1the plague with which the LORD afflicts the nations that do not go up 2to keep the Feast of Booths.

King James Version KJV

Zechariah 14:18 And if the family of Egypt go not up, and come not, that have no rain; there shall be the plague, wherewith the LORD will smite the heathen that come not up to keep the feast of tabernacles.

New King James Version NKJV

Zechariah 14:18 If the family of Egypt will not come up and enter in, they shall have no rain; they shall receive the plague with which the Lord strikes the nations who do not come up to keep the Feast of Tabernacles.