Nova Versão Internacional NVIP

Zacarias 9:15 o SENHOR dos Exércitos os protegerá.Eles pisotearão e destruirãoas pedras das atiradeiras.Eles beberão o sangue do inimigo como se fosse vinho;estarão cheios como a baciausada para aspergira água nos cantos do altar.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 9:15 O Senhor dos exércitos os protegerá; e eles devorarão, e pisarão os fundibulários; também beberão o sangue deles como ao vinho; e encher-se-ão como bacias de sacrifício, como os cantos do altar.

English Standard Version ESV

Zechariah 9:15 The LORD of hosts 1will protect them, and 2they shall devour, 3and tread down the sling stones, and 4they shall drink and roar as if drunk with wine, and be full like a bowl, drenched 5like the corners of the altar.

King James Version KJV

Zechariah 9:15 The LORD of hosts shall defend them; and they shall devour, and subdue with sling stones; and they shall drink, and make a noise as through wine; and they shall be filled like bowls, and as the corners of the altar.

New King James Version NKJV

Zechariah 9:15 The Lord of hosts will defend them; They shall devour and subdue with slingstones. They shall drink and roar as if with wine; They shall be filled with blood like basins, Like the corners of the altar.