Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
15 The toil of a fool wearies him, for he does not know 1the way to the city.
16 2Woe to you, O land, when your king is a child, and your princes feast in the morning!
17 Happy are you, O land, when your king is the son of the nobility, and your princes feast at the proper time, for strength, and not for 3drunkenness!
18 Through sloth the roof sinks in, and through indolence the house leaks.
19 Bread is made for laughter, and 4wine gladdens life, and 5money answers everything.
20 Even in your thoughts, 6do not curse the king, nor in your 7bedroom curse the rich, for a bird of the air will carry your voice, or some winged creature tell the matter.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 10:15 O trabalho do tolo o fatiga, de sorte que não sabe ir � cidade.

King James Version KJV

Ecclesiastes 10:15 The labour of the foolish wearieth every one of them, because he knoweth not how to go to the city.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 10:15 The labor of fools wearies them, For they do not even know how to go to the city!

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 10:15 O trabalho do tolo o deixa tão exaustoque ele nem consegue achar o caminho de casa.

Ecclesiastes 10:15-20 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)