Esther 5:9-14 - ESV Bible - And Haman went out that day joyful and glad of...

Haman Plans to Hang Mordecai

9 And Haman went out that day ¹joyful and glad of heart. But when Haman saw Mordecai ²in the king's gate, ³that he neither rose nor trembled before him, he was filled with wrath against Mordecai.

10 Nevertheless, Haman restrained himself and went home, and he sent and brought his friends and ⁴his wife Zeresh.

11 And Haman recounted to them the splendor of his riches, ⁵the number of his sons, all the promotions with which ⁶the king had honored him, and how he had advanced him above the officials and the servants of the king.

12 Then Haman said, "Even Queen Esther let no one but me come with the king to the feast she prepared. And tomorrow also I am invited by her together with the king.

13 Yet all this is worth nothing to me, so long as I see Mordecai the Jew sitting ⁷at the king's gate."

14 Then ⁸his wife Zeresh and all his friends said to him, ⁹"Let a gallows^a fifty cubits^b high be made, and in the morning tell the king to have Mordecai hanged upon it. Then go joyfully with the king to the feast." This idea pleased Haman, and he had the gallows made.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ester 5:9 Então naquele dia Hamã saiu alegre e de bom ânimo; porém, vendo Mardoqueu � porta do rei, e que ele não se levantava nem tremia diante dele, Hamã se encheu de furor contra Mardoqueu.

King James Version KJV

Esther 5:9 Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai.

New King James Version NKJV

Esther 5:9 So Haman went out that day joyful and with a glad heart; but when Haman saw Mordecai in the king's gate, and that he did not stand or tremble before him, he was filled with indignation against Mordecai.

Nova Versão Internacional NVIP

Ester 5:9 Naquele dia, Hamã saiu alegre e contente. Mas ficou furioso quando viu que Mardoqueu, que estava junto à porta do palácio real, não se levantou nem mostrou respeito em sua presença.

Esther 5:9-14 ESV