1 Now the famine was severe in the land.
2 And it came to pass, when they had eaten up the grain which they had brought from Egypt, that their father said to them, "Go back, buy us a little food."
3 But Judah spoke to him, saying, "The man solemnly warned us, saying, 'You shall not see my face unless your brother is with you.' "
4 "If you send our brother with us, we will go down and buy you food.
5 But if you will not send him, we will not go down; for the man said to us, 'You shall not see my face unless your brother is with you.' "
6 And Israel said, "Why did you deal so wrongfully with me as to tell the man whether you had still another brother?"

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 43:1 Ora, a fome era gravíssima na terra.

English Standard Version ESV

Genesis 43:1 Now the famine was severe in the land.

King James Version KJV

Genesis 43:1 And the famine was sore in the land.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 43:1 A fome continuava rigorosa na terra.