Advertências contra Falsos Mestres da Lei

Nova Versão Internacional NVIP

1 Timóteo 1:3 Partindo eu para a Macedônia, roguei que você permanecesse em Éfeso para ordenar a certas pessoas que não mais ensinem doutrinas falsas

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Timóteo 1:3 Como te roguei, quando partia para a Macedônia, que ficasse em Éfeso, para advertires a alguns que não ensinassem doutrina diversa,

English Standard Version ESV

1 Timothy 1:3 1As I urged you when I was going to Macedonia, remain at Ephesus so that you may charge certain persons not 2to teach any different doctrine,

King James Version KJV

1 Timothy 1:3 As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,

New King James Version NKJV

1 Timothy 1:3 As I urged you when I went into Macedonia--remain in Ephesus that you may charge some that they teach no other doctrine,