Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 6:12 Acaso correrão cavalos pelos rochedos? Lavrar-se-á ali com bois? Mas vós haveis tornado o juízo em fel, e o fruto da justiça em alosna;

English Standard Version ESV

Amos 6:12 Do horses run on rocks? Does one plow therea with oxen? 1But you have turned justice into 2poison 3and the fruit of righteousness into wormwoodb--

King James Version KJV

Amos 6:12 Shall horses run upon the rock? will one plow there with oxen? for ye have turned judgment into gall, and the fruit of righteousness into hemlock:

New King James Version NKJV

Amos 6:12 Do horses run on rocks? Does one plow there with oxen? Yet you have turned justice into gall, And the fruit of righteousness into wormwood,

Nova Versão Internacional NVIP

Amós 6:12 Acaso correm os cavalos sobre os rochedos?Poderá alguém ará-los com bois?Mas vocês transformaram o direito em veneno,e o fruto da justiça em amargura;