Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 16:30 Quão fraco é teu coração, diz o Senhor Deus, fazendo tu todas estas coisas, obra duma meretriz desenfreada,

English Standard Version ESV

Ezekiel 16:30 "How sick is your heart,a declares the Lord GOD, because you did all these things, the deeds of a brazen prostitute,

King James Version KJV

Ezekiel 16:30 How weak is thine heart, saith the Lord GOD, seeing thou doest all these things, the work of an imperious whorish woman;

New King James Version NKJV

Ezekiel 16:30 How degenerate is your heart!" says the Lord God, "seeing you do all these things, the deeds of a brazen harlot.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 16:30 “Como você tem pouca força de vontade, palavra do Soberano, o SENHOR, quando você faz todas essas coisas, agindo como uma prostituta descarada!