Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 31:8 Os cedros no jardim de Deus não o podiam esconder; as faias não igualavam os seus ramos, e os plátanos não eram como as suas varas; nenhuma árvore no jardim de Deus se assemelhava a ele na sua formosura.

English Standard Version ESV

Ezekiel 31:8 1The cedars 2in the garden of God could not rival it, nor the fir trees equal its boughs; neither were the plane trees like its branches; no tree 3in the garden of God was its equal in beauty.

King James Version KJV

Ezekiel 31:8 The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chesnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.

New King James Version NKJV

Ezekiel 31:8 The cedars in the garden of God could not hide it; The fir trees were not like its boughs, And the chestnut trees were not like its branches; No tree in the garden of God was like it in beauty.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 31:8 Os cedros do jardim de Deusnão eram rivais para ele,nem os pinheiros conseguiamigualar-se aos seus ramos,nem os plátanos podiamcomparar-se com os seus galhos;nenhuma árvore do jardim de Deuspodia equiparar-se à sua beleza.

Ezequiel 31:8 AA
Ezequiel 31:7 Ezequiel 31:9
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))