Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 31:9 Formoso o fiz pela abundância dos seus ramos; de modo que tiveram inveja dele todas as árvores do Edem que havia no jardim de Deus.

English Standard Version ESV

Ezekiel 31:9 I made it beautiful in the mass of its branches, and all the trees of 1Eden envied it, that were in the garden of God.

King James Version KJV

Ezekiel 31:9 I have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied him.

New King James Version NKJV

Ezekiel 31:9 I made it beautiful with a multitude of branches, So that all the trees of Eden envied it, That were in the garden of God.'

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 31:9 Eu o fiz belo com rica ramagem,a inveja de todas as árvores do Éden,do jardim de Deus.