Ezequiel 43:11
E se eles se envergonharem de tudo quanto têm feito, faze- lhes saber a forma desta casa, a sua figura, as suas saídas e as suas entradas, e todas as suas formas; todas as suas ordenanças e todas as suas leis; escreve isto � vista deles, para que guardem toda a sua forma, e todas as suas ordenanças e as cumpram.
English Standard Version ESV
Ezekiel 43:11
And if they are ashamed of all that they have done, 1make known to them the design of the temple, its arrangement, 2its exits and its entrances, that is, its whole design; and make known to them as well all its statutes and its whole design and all its laws, and write it down 3in their sight, so that they may observe all its laws and all its statutes and carry them out.
Ezekiel 43:11
And if they are ashamed of all that they have done, make known to them the design of the temple and its arrangement, its exits and its entrances, its entire design and all its ordinances, all its forms and all its laws. Write it down in their sight, so that they may keep its whole design and all its ordinances, and perform them.
Nova Versão Internacional NVIP
Ezequiel 43:11
e, se ficarem envergonhados por tudo o que fizeram, informe-os acerca da planta do templo—sua disposição, suas saídas e suas entradas—toda a sua planta e todas as suas estipulaçõesa e leis. Ponha essas coisas por escrito diante deles para que sejam fiéis à planta e sigam as suas estipulações.