Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 27:7 Porventura feriu-os o Senhor como feriu aos que os feriram? ou matou-os ele assim como matou aos que por eles foram mortos?

English Standard Version ESV

Isaiah 27:7 Has he struck them as he struck those who struck them? Or have they been slain as their slayers were slain?

King James Version KJV

Isaiah 27:7 Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?

New King James Version NKJV

Isaiah 27:7 Has He struck Israel as He struck those who struck him? Or has He been slain according to the slaughter of those who were slain by Him?

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 27:7 Acaso o SENHOR o feriucomo àqueles que o feriram?Acaso ele foi mortocomo foram mortos os que o feriram?