Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Neemias 3:5 ao lado destes repararam os tecoítas; porém os seus nobres não meteram o pescoço os serviço do Senhor.

English Standard Version ESV

Nehemiah 3:5 And next to them 1the Tekoites repaired, but their nobles would not stoop to serve their Lord.a

King James Version KJV

Nehemiah 3:5 And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.

New King James Version NKJV

Nehemiah 3:5 Next to them the Tekoites made repairs; but their nobles did not put their shoulders to the work of their Lord.

Nova Versão Internacional NVIP

Neemias 3:5 O trecho seguinte foi reparado pelos homens de Tecoa, mas os nobres dessa cidade não quiseram se juntar ao serviço, rejeitando a orientação de seus supervisores.