Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Neemias 3:6 Joiada, filho de Paséia, e Mesulão, filho de Besodéias, repararam a porta velha, colocaram-lhe as vigas, e lhe assentaram os batentes com seus ferrolhos e trancas.

English Standard Version ESV

Nehemiah 3:6 Joiada the son of Paseah and Meshullam the son of Besodeiah 1repaired the Gate of Yeshanah.a2They laid its beams and 3set its doors, its bolts, and its bars.

King James Version KJV

Nehemiah 3:6 Moreover the old gate repaired Jehoiada the son of Paseah, and Meshullam the son of Besodeiah; they laid the beams thereof, and set up the doors thereof, and the locks thereof, and the bars thereof.

New King James Version NKJV

Nehemiah 3:6 Moreover Jehoiada the son of Paseah and Meshullam the son of Besodeiah repaired the Old Gate; they laid its beams and hung its doors, with its bolts and bars.

Nova Versão Internacional NVIP

Neemias 3:6 A porta Jesanab foi consertada por Joiada, filho de Paseia, e por Mesulão, filho de Besodias. Eles puseram os batentes e colocaram as portas, os ferrolhos e as trancas no lugar.

Neemias 3:6 AA
Neemias 3:5 Neemias 3:7
No Contexto Paralelo
The Almeida Atualizada is in the public domain. (Almeida Atualizada (Portuguese))