Sofonias 3:8
Portanto esperai-me a mim, diz o Senhor, no dia em que eu me levantar para o despojo; porque o meu intento é ajuntar nações e congregar reinos, para sobre eles derramar a minha indignação, e todo o ardor da minha ira; pois esta terra toda será consumida pelo fogo do meu zelo.
English Standard Version ESV
Zephaniah 3:8
"Therefore 1wait for me," declares the LORD, "for the day when I rise up to seize the prey. For my decision is 2to gather nations, to assemble kingdoms, to pour out upon them my indignation, all my burning anger; for in the fire of my jealousy 3all the earth shall be consumed.
Zephaniah 3:8
"Therefore wait for Me," says the Lord, "Until the day I rise up for plunder; My determination is to gather the nations To My assembly of kingdoms, To pour on them My indignation, All my fierce anger; All the earth shall be devoured With the fire of My jealousy.
Nova Versão Internacional NVIP
Sofonias 3:8
Por isso, esperem por mim”,declara o SENHOR,“no dia em que eu me levantar para testemunhar.Decidi ajuntar as nações,reunir os reinose derramar a minha ira sobre eles,toda a minha impetuosa indignação.O mundo inteiro será consumidopelo fogo da minha zelosa ira.