Cantares de Salomâo 6:11
Desci ao bosque das nogueiraspara ver os renovos no vale,para ver se as videiras tinham brotadoe se as romãs estavam em flor.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Cantares de Salomâo 6:11
Desci ao jardim das nogueiras, para ver os renovos do vale, para ver se floresciam as vides e se as romanzeiras estavam em flor.
English Standard Version ESV
Song of Solomon 6:11
I went down to the nut orchard to look at the blossoms of the valley, to see whether the vines had budded, whether the pomegranates were in bloom.
Song of Solomon 6:11
The Shulamite I went down to the garden of nuts To see the verdure of the valley, To see whether the vine had budded And the pomegranates had bloomed.