English Standard Version ESV

Amos 5:10 1They hate him who reproves 2in the gate, and they 3abhor him who speaks the truth.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 5:10 Eles odeiam ao que na porta os repreende, e abominam ao que fala a verdade.

King James Version KJV

Amos 5:10 They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.

New King James Version NKJV

Amos 5:10 They hate the one who rebukes in the gate, And they abhor the one who speaks uprightly.

Nova Versão Internacional NVIP

Amós 5:10 vocês odeiam aquele que defende a justiça no tribunale detestam aquele que fala a verdade.