English Standard Version ESV
Deuteronomy 32:35 1Vengeance is mine, and recompense,a 2for the time when their foot shall slip; for 3the day of their calamity is at hand, and their doom comes swiftly.'Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Deuteronômio 32:35
Minha é a vingança e a recompensa, ao tempo em que resvalar o seu pé; porque o dia da sua ruína está próximo, e as coisas que lhes hão de suceder se apressam a chegar.
King James Version KJV
Deuteronomy 32:35
To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 32:35
Vengeance is Mine, and recompense; Their foot shall slip in due time; For the day of their calamity is at hand, And the things to come hasten upon them.'
Nova Versão Internacional NVIP
Deuteronômio 32:35
A mim pertence a vingança e a retribuição.No devido tempo os pés deles escorregarão;o dia da sua desgraça está chegandoe o seu próprio destino se apressa sobre eles’.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)