English Standard Version ESV
Deuteronomy 7:26 And you shall not bring an abominable thing into your house and become devoted to destructiona like it. You shall utterly detest and abhor it, 1for it is devoted to destruction.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Deuteronômio 7:26
Não meterás, pois, uma abominação em tua casa, para que não sejas anátema, semelhante a ela; de todo a detestarás, e de todo a abominarás, pois é anátema.
King James Version KJV
Deuteronomy 7:26
Neither shalt thou bring an abomination into thine house, lest thou be a cursed thing like it: but thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 7:26
Nor shall you bring an abomination into your house, lest you be doomed to destruction like it. You shall utterly detest it and utterly abhor it, for it is an accursed thing.
Nova Versão Internacional NVIP
Deuteronômio 7:26
Não levem coisa alguma que seja detestável para dentro de casa, senão também vocês serão separados para a destruição. Considerem tudo isso proibido e detestem-no totalmente, pois está separado para a destruição.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)