English Standard Version ESV

Ecclesiastes 1:2 1Vanitya of vanities, says 2the Preacher, 3vanity of vanities! 4All is vanity.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 1:2 Vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de vaidades, tudo é vaidade.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 1:2 "Vanity of vanities," says the Preacher; "Vanity of vanities, all is vanity."

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 1:2 “Que grande inutilidade!”,diz o mestre.“Que grande inutilidade!Nada faz sentido!”