English Standard Version ESV

Ecclesiastes 11:5 As you do not know the way 1the spirit comes to 2the bones in the womba of a woman with child, so you do not know the work of God who makes everything.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 11:5 Assim como tu não sabes qual o caminho do vento, nem como se formam os ossos no ventre da que está grávida, assim também não sabes as obras de Deus, que faz todas as coisas.

King James Version KJV

Ecclesiastes 11:5 As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 11:5 As you do not know what is the way of the wind, Or how the bones grow in the womb of her who is with child, So you do not know the works of God who makes everything.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 11:5 Assim como você não conhece o caminho do vento,nem como o corpo é formadob no ventre de uma mulher,também não pode compreender as obras de Deus,o Criador de todas as coisas.