The Vanity of Self-Indulgence

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 2:1 I 1said in my heart, "Come now, I will test you with pleasure; enjoy yourself." But behold, this also was vanity.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 2:1 Disse eu a mim mesmo: Ora vem, eu te provarei com a alegria; portanto goza o prazer; mas eis que também isso era vaidade.

King James Version KJV

Ecclesiastes 2:1 I said in mine heart, Go to now, I will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this also is vanity.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 2:1 I said in my heart, "Come now, I will test you with mirth; therefore enjoy pleasure"; but surely, this also was vanity.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 2:1 Eu disse a mim mesmo: Venha. Experimente a alegria. Descubra as coisas boas da vida! Mas isso também se revelou inútil.