Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 7:14 1In the day of prosperity be joyful, and in the day of adversity consider: God has made the one as well as the other, 2so that man may not find out anything that will be after him.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 7:14 No dia da prosperidade regozija-te, mas no dia da adversidade considera; porque Deus fez tanto este como aquele, para que o homem nada descubra do que há de vir depois dele.

King James Version KJV

Ecclesiastes 7:14 In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 7:14 In the day of prosperity be joyful, But in the day of adversity consider: Surely God has appointed the one as well as the other, So that man can find out nothing that will come after him.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 7:14 Quando os dias forem bons, aproveite-os bem;mas, quando forem ruins, considere:Deus fez tanto um quanto o outro,para evitar que o homem descubraalguma coisa sobre o seu futuro.

Ecclesiastes 7:14 ESV
Ecclesiastes 7:13 Ecclesiastes 7:15
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)