English Standard Version ESV

Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, 1do it with your might, a 2for there is no work or thought or knowledge or wisdom in Sheol, to which you are going.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 9:10 Tudo quanto te vier � mão para fazer, faze-o conforme as tuas forças; porque no Seol, para onde tu vais, não há obra, nem projeto, nem conhecimento, nem sabedoria alguma.

King James Version KJV

Ecclesiastes 9:10 Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work or device or knowledge or wisdom in the grave where you are going.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 9:10 O que as suas mãos tiverem que fazer, que o façam com toda a sua força, pois na sepultura, para onde você vai, não há atividade nem planejamento, não há conhecimento nem sabedoria.