English Standard Version ESV

Genesis 44:29 If you 1take this one also from me, 2and harm happens to him, you will bring down my gray hairs in evil to Sheol.'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 44:29 se também me tirardes a este, e lhe acontecer algum desastre, fareis descer as minhas cãs com tristeza ao Seol.

King James Version KJV

Genesis 44:29 And if ye take this also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

New King James Version NKJV

Genesis 44:29 But if you take this one also from me, and calamity befalls him, you shall bring down my gray hair with sorrow to the grave.'

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 44:29 Se agora vocês também levarem este de mim, e algum mal lhe acontecer, a tristeza que me causarão fará com que os meus cabelos brancos desçam à sepultura’.a