English Standard Version ESV
Habakkuk 1:13 You who are 1of purer eyes than to see evil and cannot look at wrong, 2why do you idly look at traitors and 3remain silent when the wicked swallows up the man more righteous than he?Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Habacuque 1:13
Tu que és tão puro de olhos que não podes ver o mal, e que não podes contemplar a perversidade, por que olhas pára os que procedem aleivosamente, e te calas enquanto o ímpio devora aquele que e mais justo do que ele.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Habakkuk 1:13
You are of purer eyes than to behold evil, And cannot look on wickedness. Why do You look on those who deal treacherously, And hold Your tongue when the wicked devours A person more righteous than he?
Nova Versão Internacional NVIP
Habacuque 1:13
Teus olhos são tão puros que não suportam ver o mal;não podes tolerar a maldade.Então, por que toleras os perversos?Por que ficas caladoenquanto os ímpios devoram os que são mais justos que eles?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)