English Standard Version ESV

Habakkuk 1:14 You make mankind like the fish of the sea, like crawling things that have no ruler.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 1:14 E farias os homens como os peixes do mar, como os répteis, que não têm quem os governe,

King James Version KJV

Habakkuk 1:14 And makest men as the fishes of the sea, as the creeping things, that have no ruler over them?

New King James Version NKJV

Habakkuk 1:14 Why do You make men like fish of the sea, Like creeping things that have no ruler over them?

Nova Versão Internacional NVIP

Habacuque 1:14 Tornaste os homens como peixes do mar,como animais,a que não são governados por ninguém.