Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Habakkuk 2:5 "Moreover, winea is 1a traitor, an arrogant man who is never at rest.b His greed is as wide as Sheol; like death 2he has never enough. 3He gathers for himself all nations and collects as his own all peoples."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 2:5 Além disso, o vinho é traidor; o homem soberbo não permanece. Ele alarga como o Seol o seu desejo; como a morte, nunca se pode fartar, mas ajunta a si todas as nações, e congrega a si todos os povos.

King James Version KJV

Habakkuk 2:5 Yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people:

New King James Version NKJV

Habakkuk 2:5 "Indeed, because he transgresses by wine, He is a proud man, And he does not stay at home. Because he enlarges his desire as hell, And he is like death, and cannot be satisfied, He gathers to himself all nations And heaps up for himself all peoples.

Nova Versão Internacional NVIP

Habacuque 2:5 De fato, a riqueza é ilusória,e o ímpio é arrogante e não descansa;ele é voraz como a sepulturae como a morte. Nunca se satisfaz;apanha para si todas as naçõese ajunta para si todos os povos.

Habakkuk 2:5 ESV
Habakkuk 2:4 Habakkuk 2:6
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)